U.S. Sens. Mark R. Warner (D-Va.), Andy Kim (D-N.J.) and Lisa Blunt Rochester (D-Del.) introduced legislation last week that would make it easier for faith-based organizations and colleges to convert unused land into affordable housing. The measure — called the Yes in God’s Back Yard (YIGBY) Act — would direct federal resources to help religious institutions and higher education campuses develop...